Ali još uvijek nisam imao naèina da povežem Coopera i Martina s ubojstvom.
Ale pořád jsem neměl žádnou spojitost mezi Cooperem a Montagueam ohledně té vraždy.
Još uvijek nisam 100% izlijeèen ali uskoro æu biti.
Nejsem ještě 100% vyléčený, ale brzy budu.
Pokušavam veæ dvije godine i još uvijek nisam uspjela.
Trvá to dva roky a stále to nevím.
Još uvijek nisam dobila cijelu prièu.
Takže, vlastně jsem ještě neslyšela celý příběh.
I još uvijek nisam prihvatila da je ovo moj život.
A ještě jsem se nesmířila s tím, jak žiju.
Još uvijek nisam uvjeren da ju nisi ubio.
Pořád nejsem přesvědčenej, že jste to neudělal.
Da, i bilo bi lijepo kada bi si sam mogao pušiti u isto vrijeme dok prdim bijeli album, ali to još uvijek nisam uspio usavršiti.
Jo a bylo by pěkné, kdybych tu bydlel s vámi ale k tomu se mi ještě nepodařilo dopracovat.
Još uvijek nisam pronašao nikakvu obranu od mame koja mi plaèe u majicu.
Stále sem nenašel žádnou obranu, proti mámině pláči na mém rameni.
Vjeruj mi, još uvijek nisam poèeo uživati.
Věř mi, ještě jsem si nezačal užívat.
Još uvijek nisam pronašla poklapanje, ali još tražim.
Zatím jsem nic nenašla, ale stále hledám.
Još uvijek nisam smislila kako æu moæi bez tebe.
Ještě pořád nevím, jak to bez tebe vydržím.
Sada još uvijek imam sina za odgajati, jer još uvijek nisam našla dovoljnu neprivlaènu dadilju.
A teď mám pořád malého syna A ještě jsem nenašla opravdu neatraktivní chůvu.
Još uvijek nisam popravila ono svjetlo.
To světlo jsem si ještě nedala opravit.
Ali moram završiti sve, imam još 15 dana i 24 recepata i još uvijek nisam izrezala patku.
Nejdřív to ale musím dokončit. Zbývá 15 dní, 24 receptů a navíc musím vykostit kachnu.
Onda vjerojatno još uvijek nisam spreman odbaciti sve drugo.
Asi nejsem ještě připraven všechno ostatní vyloučit.
Ako bi me mogao isprièati, predavanje poèinje za deset minuta, a ja još uvijek nisam napravio svoju zadaæu.
Omluv mě, hodina začíná za pár minut a já ještě nemám hotové úkoly.
Ako prièaš o Caracasu, još uvijek nisam sklopila posao.
Pokud mluvíš o Caracasu, tak jsem stále ještě dohodu neuzavřela.
I još uvijek nisam sigurna da ima išta u tome, ali uvijek sam vjerovala tvojim policijskim instinktima.
A nejsem si jistá, zda je na tom něco pravdy, ale vždycky jsem ti jako policistce důvěřovala.
Još uvijek nisam, ali uskoro æu.
Zatím ne, ale brzy je už dostaneme.
Taj dio još uvijek nisam skužila.
Tuhle část jsem ještě úplně nepromyslela.
Ili Pete ima vrlo uzak dušnik ili mi je netko dao krivi endotrahealni tubus, jer još uvijek nisam bio gotov s intubacijom kad je Sam zaviknuo: "Odmaknite se!"
Buď má Pete vážně úzkou tracheu, nebo mi někdo podal špatnou velikost intubační trubice, protože jsem ještě neskončil s intubací, když Sam zařval "nabito"...
Ali još uvijek nisam bio dovoljno dobar.
Ale pořád jsem nebyl dost dobrý.
Još uvijek nisam siguran da nam to daje dovoljno prednosti u odnosu na Montera i Jesseja.
Ale pořád si nejsem jist, jestli nám to dalo dost času, abychom měli před Jessem a Monterem nějakej náskok.
Izgleda da se niti ja još uvijek nisam naviknuo na more.
Asi jsem taky ještě nenašel rovnováhu.
Razgovaraš sa mnom onako kako se razgovara nakon što se isprièa, no još uvijek nisam èula pravu ispriku.
Říkáš věty, které lidé říkají potom, co se omluví. Ale skutečnou omluvu jsem nikdy neslyšela.
Za tebe još uvijek nisam siguran.
U vás si ještě nejsem jistý.
Još uvijek nisam našla ništa niti o Jamesu Coganu niti o Lucy, ali našla sam nešto zanimljivo.
O Jamesi Coganovi a Lucy jsem ještě nic nezjistila, ale našla jsem něco zajímavého.
Samo što još uvijek nisam jeo, pa je pomalo,
Jen to, že jsem ještě nejedl, takže je to docela...
Pa, još uvijek... nisam dobio stroj, tako da...
No, ještě jsem... Ještě jsem ten přístroj nedostal, tak...
Još uvijek nisam spremna da upozna Carrie iz predgraða.
A George je z města. Ještě nejsem připravená, aby viděl předměstskou Carrie.
U stvari, pokušavam shvatiti da li je u redu da kažem Lucy za Richarda, buduæi da još uvijek nisam rekla Richardu za Paula.
Snažím se přijít na to, jestli má cenu říkat Lucy o Richardovi, když jsem ještě neřekla Richardovi o Paulovi.
Još uvijek nisam probala moj kupaæi.
Pořád ještě jsem neměla odvahu vyzkoušet si svoje plavky.
Uh, ja još uvijek nisam siguran kako da odgovore pitanja sam se odnose na proračun.
Stále si nejsem jistý ohledně odpovědí na ten rozpočet.
Još uvijek nisam morala èistiti WC.
Můj vedoucí je do mě blázen.
I ja još uvijek nisam na èisto sa tim.
Já vím. Pořád to všechno zpracovávám.
Još uvijek nisam, Junior i ja smo proveli cijelu noæ tražeæi ga po gradu ali nigdje ga nema.
Ještě ne. S Juniorem jsme celou noc procházeli město, ale není po něm památky.
Ja još uvijek nisam odspavao celu noæ od kad si mi to rekla.
Od doby, cos mi to řekla, jsem se pořádně nevyspal.
Gledajte, ovdje sam zbog nje, i još uvijek nisam oduševljena što je sa njenim mužem, ali...sviða mi se.
Měla jsem na ni různé názory a pořád nejsem nadšená, že zůstala s manželem, ale líbí se mi.
1.1594431400299s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?